Un groupe d'ONG latino-américaines a appelé la Banque mondiale et la BID (Banque interaméricaine de développement) à accorder une plus grande attention à l'efficacité énergétique et à l'atténuation et à l'adaptation au changement climatique.
Selon une histoire rapportée dans IPS, un service d'information qui fait un excellent travail de couverture des pays du Sud, a déclaré à la banque régionale un groupe de 10 ONG du Brésil, du Chili, de Colombie, d'Équateur, du Mexique, du Pérou et des États-Unis. "il devrait réduire la contribution de ses projets au changement climatique, respecter les droits des communautés, rendre la comptabilité plus transparente, financer le développement des sources d'énergie renouvelables et éliminer progressivement les sources de combustibles fossiles et les barrages hydroélectriques."
La BID, dirigée par le Colombien Luis Alberto Moreno, a ouvert une première phase de consultations avec les ONG du 26 avril au 26 mai, et entamera une seconde étape, du 30 juillet au 30 octobre, centrée sur l'élaboration d'une stratégie de lutte contre le changement climatique. 
IPS a cité Astrid Puentes, codirectrice du Association interaméricaine pour la défense de l'environnement (AIDA, en espagnol), et un signataire de la lettre disant, "L'accès à l'énergie durable devrait être une priorité."
En novembre et décembre, la banque - qui a été créée pour promouvoir le développement et réduire la pauvreté dans la région - recevra plus de commentaires et a prévu avril 2011 pour la publication du plan final sur le changement climatique.
IPS a déclaré que le Les ONG ont fait appel à la BID "mettre la priorité sur les investissements dans l'efficacité énergétique et les énergies véritablement renouvelables et propres, qui favorisent efficacement l'atténuation et l'adaptation au changement climatique, et décourager les investissements qui ont de graves impacts". 
"Hé, attention Robert Zoellick, ils viennent aussi vers toi !"
— Luis Alberto Moreno, président de la BID.
Cette fois, 13 différents Les ONG ont déclaré à la Banque mondiale elle devait réfléchir à sa stratégie énergétique, en mettant l'accent sur les droits des communautés, l'énergie verte et la transparence dans l'élaboration, l'exécution et la comptabilité des projets soutenus par la banque.
IPS a déclaré: «Des groupes d'Argentine, du Chili, d'Équateur, de Colombie, du Costa Rica, du Mexique, du Pérou et des États-Unis veulent que la Banque mondiale fasse de l'énergie équitable et durable une priorité et tienne compte des effets passés, présents et futurs de son financement sur l'environnement, le climat et les communautés.
Dans un calendrier similaire à celui de la BID, de février à juin, la Banque mondiale a recueilli les commentaires de la société civile du monde entier, et de juillet à septembre, elle rédige une stratégie et mènera d'autres consultations en novembre et décembre.
La Banque mondiale prévoit un débat public sur le document final en février-avril 2011 parmi ses hauts fonctionnaires.
Le Charcoal Project espère que MM. Zoellick et Moreno auront un intérêt personnel à s'assurer que l'accès aux technologies de la biomasse économes en énergie et aux combustibles solides alternatifs durables pour la base de la pyramide latino-américaine devient une réalité au cours de cette décennie.
French 
English 