Gros titre: La hausse du prix du kérosène nuit aux ménages pauvres
Médias: Le citoyen (journal), Dar es Salaam, Tanzanie
Date: 8 janvier 2011
Date limite : Dar es Salaam, Tanzanie
Journaliste: Al-amani Mutarubukwa
Texte: Le prix du kérosène a augmenté de 6% à compter de mercredi cette semaine alors que la reprise économique mondiale augmente la demande de produits pétroliers. Le nouveau développement réduit les options pour les ménages à faible revenu qui doivent maintenant lutter avec des tarifs d'électricité plus élevés et des prix du gaz de cuisine plus élevés.
Les prix du gaz de cuisine et de l'électricité ont également augmenté respectivement de 20 % et 18,5 %. Et les experts disent que cela laisse la plupart des ménages de Dar es Salaam et d'autres centres urbains sans autre choix que de passer au charbon de bois.
(…)
L'utilisation généralisée du gaz de cuisine, du kérosène et de l'électricité avait commencé à donner l'espoir d'une réduction de l'utilisation du charbon de bois dans les zones urbaines. En dépit d'être hors de portée financière de nombreux citadins, l'utilisation du gaz de cuisine, du kérosène et même de l'électricité commençait à prendre le dessus.
Dans le cadre des efforts visant à encourager l'abandon du charbon de bois, le gouvernement a réduit la taxe sur le kérosène en 2006. Mais la reprise économique mondiale fait grimper les prix du pétrole, affectant ainsi les prix du kérosène sur le marché local.
La biomasse est la principale source d'énergie domestique en Tanzanie, mais elle constitue également une menace majeure pour la déforestation dans le pays.
French 
English 